Disse que eu não combinava com as outras esposas de técnicos.
Rekao je da se neæu uklopiti sa ostalim ženama majstora.Jaka stvar!
Para mim pareceu imbecil e não combinava com a coisa.
Imbecilno je i umišljeno, èini mi se.
Não deu certo porque o molho não combinava.
Ali nije dobro, zato što sos ne ostaje na njima.
De qualquer forma, não combinava comigo.
Ionako mi ne ide uz ostale stvari.
Você acredita em mim, porque, lá no fundo,... você sempre soube que havia alguma coisa diferente em mim, alguma coisa que não combinava com o usual.
Ti mi veruješ jer duboko u sebi si oduvek znao da je nešto u vezi mene drugaèije. Nešto se oko mene nije baš slagalo na uobièajen naèin.
Aquela gota de sangue não combinava com o da vítima.
Ta mala kap krvi ne potièe od žrtve.
O Donna Karan funcionou, mas o sapato não combinava.
Mislila sam da æe Donna Karan upaliti, ali nisam pronašla odgovarajuæe cipele.
Sabia que havia algo em você que não combinava.
Znala sam da se nešto sa tobom ne slaže.
O nome Blu Mondae não combinava mais comigo desde que arrumei os peitos.
Otkad sam smanjila grudi ime Tužni Ponedeljak mi više ne pristaje.
O vestido não combinava com baile de escola.
Ova haljina ne pripada plesu u školi.
Ou ter saído de um casamento que não combinava com você.
Ili bijega od braka koji ti nije odgovarao.
Era a guerra que não combinava comigo.
Rat je ono što mi nije odgovaralo.
É sério, o macacão laranja não combinava comigo, então disse que preferia as listras pretas e brancas.
Ozbiljno. Narandžasti kombinezon me je izbledeo. Pa sam rekao da bih voleo crno bele pruge.
Ele achava que não combinava com seu status de músico.
On je mislio da to ne ide uz njegov status muzièara.
Os médicos disseram que o mapa interno do meu corpo não combinava com a realidade.
Doktori su mi rekli kako se unutarnja mapa mog tela ne poklapa sa stvarnošæu.
Do dia que descobri que meu tipo sanguíneo não combinava com o dos meus pais.
Na dan kada sam saznala da se moja krvna grupa ne slaže sa grupom mojih roditelja.
E a minha vida parecia que não combinava mais comigo.
Kao da mi život nije više pristajao.
Eu tentei patchouli uma vez, mas não combinava comigo.
Jednom sam probala paèuli ali mi se nije dopalo.
Era óbvio que ele não combinava.
Bilo je oèigledno da on nije pravo rešenje.
Mas eu sabia que a tipografia da Bulgária não combinava com o Templo das Risadas do Super Fun Guy!
Znao sam da ta topografija ne odgovara Hramu smeha!
E não combinava com ninguém do banco de dados da ViCAP.
A ne odgovara nikome iz ViCAP baze podataka.
Dois deles combinavam com os de Steve Avery e da vítima, e um que não combinava com nenhum dos dois.
Dva su odgovarala Steveu Averyju i žrtvi, a treæi im nije odgovarao.
Porque não combinava com a versão de Hame da emboscada?
Zato što nije odgovarao Hejmovoj prièi o zasedi?
“Claro, você não queria mesmo aquele emprego.” “Claro, você não combinava mesmo com ela" vocês não tinham nada em comum, e você percebeu tudo isso bem na hora em que
"Da baš, nisi ti ni hteo taj posao." "Oh, da, naravno. Niste ni imali nešto puno zajedničkog i otkrio si to taman tu u vreme
1.3267421722412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je da se neæu uklopiti sa ostalim ženama majstora.Jaka stvar! 